Теория перевода. Переводоведение

Художественный перевод. В поисках истины, Т. А. Казакова

Скачать книгу "Художественный перевод. В поисках истины, Т. А. Казакова"
Страниц: 224
Год издания: 2006
Язык: Русский
В книге освещаются теоретические и практические аспекты переводческой деятельности в области художественного перевода. Здесь затронуты такие понятия, как информационные процессы в переводе, психосемио ...

Translating Culture-1: Words / Перевод и межкультурная коммуникация–1. Слова, А. Л. Бурак

Скачать книгу "Translating Culture-1: Words / Перевод и межкультурная коммуникация–1. Слова, А. Л. Бурак"
Страниц: 216
Год издания: 2010
Язык: Русский
В книге рассматриваются практические проблемы перевода, главным образом связанные с адекватной передачей семантики слова, а именно: компонентов его денотативного и коннотативного значений. Книга напис ...

Мосты, 2(54), 2017

Скачать книгу "Мосты, 2(54), 2017"
Страниц: 80
Год издания: 2017
Язык: Русский
Вашему вниманию предлагается очередной номер журнала "Мосты".Главные темы номера:- Наслелие;- Анализ практики;- Переводя культуру;- Теоретические основы;- Подготовка переводчика;- Исторический музей;- ...